« Sans langue commune, on ne peut pas parler à un peuple ni le comprendre » – Marie-Françoise BECHTEL